Havet idag

Jag kom äntligen iväg till havet utan att det handlade om annat än en nöjestur med döttrarna, fick sådan havslängtan när jag såg Majas bilder, åkte till Stenshuvud, bilder från april förra året kan du se här.

I just had to go to the sea today, yesterday I saw Majas pictures . I went to Stenshuvud, pictures from april last year is here. This is just one of my favourite spots.

de gror!

De gror chilierna! Alla sorter utom en har kommit upp, Czechoslovakian Black, Yellow Bumpy och Hot Lemon. Med tanke på förra inlägget så luktar jag på jorden hos chilierna och på mina körsbärsplommongrenar, fast de luktar inte så mycket.

The chiliplants are growing, they are Czechoslovakian Black, Yellow Bumpy and Hot Lemon.

Doftlängtan

Längtar, längtar efter att gården är ett timjanhav, luktar gott, gott . Nu är här snö, is, gamla frusna löv och visset, men om sådär 4 månader är det så!

Doft är temat för Blooming friday, hos Katarina kan du se fler bidrag.

Today scents is the theme of Bloming friday. I am longing for my thyme in beeteween of the houses here, right now there is only snow, ice and frozen soil.

More is to see at Katarinas blog.

Inne blommar det i alla fall!

I dag skiner solen, annars har det varit tröstlöst januarigrått och trist. Inne finns några växter som trotsar tristessen, pelargonen blommar oförtrutet på sedan i höstas trots att den står halvmörkt i svala hallen och lilla orkidéen och blommar snällt. Förra året var första gången den här lilla orkidéen bestämde sig för att blomma, då hade jag haft den i 10 år, det kan du se här. Nu har nog denna lilla skönhet hittat sin plats ute i skuggan på sommaren och inne i ljusa österfönstret i svala hallen på vintern.

Jag har drivit körsbärsplommongrenar en liten blomma än så länge, hopp om ljusare tider.

Indoor several plants are blooming and makes me feel hope even if the last days have been grey and rather unpleasent if you went outdoor.

My little orchid are flowering again, so beautiful, here you can see pictures from last year. Last year it was the fisrt time this plant had a flower for ten years, I am happy that I kept the plant!

Övergivet

Övergiven är temat för Blooming friday, fler bidrag kan du se hos Katarina.

Huset är ett jag skidade förbi tidigare i vintras, här finns också en övergiven trädgård men den var begraven i snö. Här har funnits en såg tidigare, nu är verkstaden full med bråte och lite snö, jag tycker ändå man kan se spåren av att här har det arbetats och tillverkats saker.

Deserted is the theme of Blooming friday, more posts at Katarinas blog.

The pictures are from a house I passed out skiing earlier this winter. There has been a sawmill, but now there is most rubbish and some snow, although I think you can feel that here has someone been working once.

det ÄR ljusare

Det ÄR ljusare och ljusare blir det för varje dag faktiskt. Kollade på Smhi idag går solen ner 16.11 och om en vecka 16.25, det märks!

Löken har nog också märkt ljuset. Men annars är är det dåligt med våretecken här, här ligger mycket snö ännu, fast de senaste dagarna har varit rena snösmältningkaoset, vår väg är översvämmad igen trots att vi hade grävskopa och 200 m tjock dräneringsslang grävdes ner i höstas. Det blir dike till sommaren, och sedan hoppas vi slippa vattenproblem.

It's lighter for every day, today the sunset is 16.11 and next week 16.25, and that makes a difference! In the garden there is very little sign of spring, though snow is melting and have caused serious problems all around southern Sweden.

Världen har blivit svart vit

I dag var det tulpanens dag, årets första tulpanbukett inhandlades.

Ute är det dimma, tö och slask. Världen känns som om den har blivit svartvit, enda som är bra med dimman är att det blir vackert när man fotar. Jag längtar efter klarare väder, hög luft, nu är himlen nästan nere vid marken.

Today it is "Tulipaday" here in Sweden, so I bought the first tulips of this year. Outdoor there is fog, just white like milk, beautiful when you take a picture but not very pleasant!