Det är vackert..

Det är ju vackert, även om jag minst sagt har känt mig tagen på sängen med ett väder i november som liknar vad vi brukar ha i januari här nere i Skåne. I går gick jag en lång promenad i isande nordanvind, men vackert var det ändå.

Översvämmat och snö på en gång, eftersom det inte varit frost innan snön kom ligger geggan och vattnet under snön och där det är strömmande vatten som här är vattnet fortfarande högt.

På trappen ligger pumpan kvar med snömössa..

It is beautiful with all the snow, but it is early with snow in southern Sweden in november, and I had so many things to do outdoor because of the snow, nothing was ready for snow and frost..

A touch of white

A touch of white, en smula vitt är temat för Blooming friday hos Katarina. Snö finns över landskapet och trädgården nu, men det kommer nog en del blogginlägg handla om framöver.

Jag kom att tänka på dessa bilderna istället, de är från en plantskola i Normandiet Clos du Coudray, jag har skrivit om den tidigare det kan du läsa här.

Denna planteringen av gräs, sommarljus ( Gaura lindheimeri) och jätteverbena tyckte jag var helt underbar när jag såg den, och det tyckte fler. Jag var på en resa med Gröna pennklubben i Normandiet och eftersom många av oss är fotografer blev det stockning här, och alla ville ju ha en bild utan en massa människor..

Trevlig helg!

These pictures of Gaura Lindheimeri, grasses and Verbena bonariensis are from a nursery in Normandy in France, "Clos du Coudray", I think they suit this weeks theme of Blooming friday.

Outdoor it is all white right now, we have had snow for several days and more is to come, but I think these summerpictures could refresh in the cold weather.

Have a nice weekend.

Snö även härnere i Skåne, och det ser ut som om det kommer mer, en hel del mer de närmaste dagarna. Jag gillar snö och frost, men det känns bara för tidigt, jag ville göra mera i trädgården, gå fler promenader i skogen utan snö. Det är väl bara att gilla läget. Allt regnande har orsakat en översvämning framför huset igen, inte så nära att det hotar att gå in i huset men det går upp på grusvägen som är gemensam med tio andra hushåll, just nu håller en grävmaskinist på att gräva ett dike för att leda bort vattnet.

Extremt väder blir mera påtagligt när man bor på landet, vattnet rinner inte bort i ett avlopp i gatan och snö flyttar sig inte av sig själv när det blir stora drivor. Men det finns fördelar med att bo här som trots allt överväger även om jag i situationer som denna kan undra vad jag egentligen har valt.

Stora snäckan i snön, jularrangemang har jag inte hunnit med, det kommer, köpte i alla fall några hyacinter och en amaryllis i går.

Due raining all november we have a flooded pasture and right now there is a machine digging a ditch to help the water away. Snow has come here in south to, beautiful but it feels extremly early it is not even december yet.

Drömmar

Novembergrått och snöblandat regn mot rutorna, då drömmer jag om min sommarträdgård, drömmer om hur det är att gå ut barbent, barfota mellan blommorna och bara njuta. Känns fjärran när samma lilla promenad i dag kräver gummistövlar, mössa, jacka, regnbyxor, vantar. Kanske gör årstidernas stora kontraster att jag uppskattar trädgården desto mera när den är. Nu är den också fast i vila, vissnad och mörk.

Drömmar är temat för Blooming friday hos Katarina, dit hittar du här.

Dreams is the theme of this weeks Blooming friday at Katarinas blog. Today it's snowing and raining and I dream of my summergarden, to be able to walk around the garden barefoot and just enjoy it.

Morgonhimmel

Novembermorgnar kan vara vackra med dimmor och rosa himlar, det gäller att njuta av de dagarna som är fina mellan gråvädersdagarna när himlen ligger lågt och det är mörkt hela dagen.

I förra veckan just när jag var som mest ledsen över vår ponny kom Evas fina bilder i brevlådan, som jag har vunnit i hennes utlottning av bilder. Eva är journalist och konstnär och har fina bloggen "Granne med potatisodlaren" till den hittar du här och här finns många vackra himlar från Luleälven.

November is a rather grey and dull month, but some mornings are beuatiful with pink sky and light mist. Last week when I was so sad about our horse Evas beutiful pictures came, Evas blog from northern Sweden can you finf here

Reportage och tack!

Först tack för alla omtänksamma värmande kommentarer till mitt förra inlägg om Ofelia!

Idag kom något roligt i brevlådan, nya numret av Allers trädgård, där jag och Felicia Konrad har ett reportage om landskapsarkitekt Magnus Svenssons trädgård.

Det är den mest fantastiska trädgård, som ett äventyr, vild och vacker, en egen värld att upptäcka och försvinna i. Men även om trädgården växer och är frodig är det Magnus som regisserar vad som händer här det är inte slumpen som styr.

Magnus är just nu aktuell med anläggandet av Malmös botaniska trädgård, läs mer om det här

Today came this month's "Allers trädgård" where I and Felicia Konrad has an article about landscapearchitect Magnus Svenssons beautiful garden in Gussnava.

Ibland blir det inte som man tror.

Detta blir ett inlägg om något helt annat än trädgård.

Ibland händer saker man inte vill ska hända. Mitt stora intresse förutom trädgård är hästar, och det delar jag med mina döttrar.

Vi har, hade tre hästar en shetlandsponny, en frieserkorsning och en arabkorsning. Men vi blev i tisdags tvungna att avliva vår shetlandsponny, hon hade brutit höften i en olycka i hagen och alternativet till att avliva henne var att ha henne efter operation på djursjukhuset hängandes i en vagga i flera månader. Det kändes inte som ett värdigt hästliv för en häst som älskade att vara ute, älskade att jobba, hon gick både att rida och att köra.

Men det är tomt, väldigt tomt och tyst. Ofelia som hon hette var den som alltid gnäggade godmorgon, hon var en en liten finurlig häst. En stor häst i en liten kropp, stark och framåt.

För A som skötte Ofelia är det som att mista en nära vän, det blir en stor sorg.

Ofelia är nu begraven på en av sina favoritplatser i hagen, de andra hästarna har slutat att leta och ropa på Ofelia, men vi kommer alltid att komma i håg den lilla svarta, glada hästen och vara tacksamma för den tiden vi fick tillsammans.

Sometimes things you dont want to happen happens. Tuesday we lost our shetlandpony in an accident.

We have, had three horses a shetlandpony, a friesanmix and an arabianmix. Ofelia our shetland had an accident in the enclosed pasture, she broke her hip and leg. The vet came and the only right thing was to let her pass away. Now she's burried on one of her favourite spots, but it's so empty without her and we are thankful for the time we had together.