fredag 30 september 2011

Ljus

Ljuset i september är helt magiskt tycker jag, kan fotografera hur många bilder som helst.
I dag gick jag en bit längs den nedlagda järnvägen, här är nu kohage men de vackra stengärdsgårdarna som löper längs med den gamla banvallen finns kvar.
Hösten är på väg, men än så länge finns både sommar och höst på en gång, underbart!


måndag 26 september 2011

Morgon idag

Strålande septembermorgon med mjuka dimmor, vädret har äntligen blivit fint. Nu ska jag njuta och hinna jobba i alla fall lite i egna trädgården. Kombinationen med att jobba mycket under sommaren och allt regn har gett en minst sagt vildvuxen trädgård. För nysatta häckar och växter har sommaren varit bra, vanliga år blir är mycket torrt och det gillar inte nyplanterade växter. Visserligen vattnar jag, men med egen brunn är inte vattenreserverna outsinliga.
September är vackert, mycket vackert, ljuset som blivit lägre, ger ett mjukare ljus, de vackra morgnarna infaller inte på natten utan vid sju, lättare att fotografera.
Riddarsporrarna blommar om varje år, några enstaka nu i september.



Isahästen i morgonljuset.
September is a beautiful month, when there is sunny weather, I love the light, the sun is situated lower on the sky and that makes a difference.
They promise godd weather all week, I am looking forward to work in my garden and enjoy the autumn.

söndag 18 september 2011

Lökflätning


Lökflätning, först buntar jag alla lökar när de lagt sig ner och börjat vissna ute i landet. Färdigbuntade hängs de upp i ladan, luftigt, för att torka. När blasten är torr tar jag ut alla buntarna, klipper upp snörena som hållit ihop buntarna och flätar dem till lökflätor.
De som knäcker vid blastfästet tar jag in och använder direkt.
Flätorna hänger jag återigen luftigt för att de ska torka ytterligare, sedan hängs de in i ett frostfritt, svalt mörkt rum. Under vintern tar jag sedan in en bunt i taget och använder.
Lök är tacksamt och enkelt att odla, dock har det oerhörda regnandet gjort att en del lökar helt enkelt ruttnat.
Onions for the winter, they are dried in the barn, now I have twitsed them together for more easily be able to store them for the winter.

torsdag 15 september 2011

Kurs i trädgårdsfoto


Häftigast just nu, dotterns jättedahlia, sorten vet jag inte.
Nu är jag i full gång med produktionen av nästa nummer av Österlen 360°, förra numret kan du läsa här. Det blir snålt med tiden till bloggandet då.
Idag ska jag ha första kurstillfället med en kurs i trädgårdsfotografering i Sjöbo trädgårdsförening, kursen är en grundläggande kurs i hur du med enkla medel kan lära dig att ta bättre trädgårdsbilder. Ska bli roligt!
At the moment the giant dahlia is the most extreme flower in the garden. Today I start up a class i gardenphotography, I am looking forward to learn ten women how you rather easy can make better photos.

fredag 9 september 2011

Verkeån


Verkeån nu imorse, var ute och fotograferade till ett jobb och kom förbi Verkeån på vägen.
Verkeån rinner ut i havet vid Haväng och det går att gå längs med ån nästan från Christinehof och ut till havet. Det är en drömvandring för min del, har gått många av delarna men aldrig hela.
The Verkeriver a beautiful river from Christinehof and ends in the sea at Haväng. There are walks allmost all the way along the river.

söndag 4 september 2011

idag


Morgonen idag var en fin morgon, stilla, soligt, köksträdgården är djungellik, även om detta är i den delen där jag har mest blommor. Tiden nu fram till första frosten är kanske min favorittid i köksträdgården, det går att skörda massor både ätligt och vackra buketter och att fotografera i trädgården är rena nöjet. Det finns ett lugn efter sommaren.
Jag har legat storförkyld med feber i några dagar, hör till ovanligheterna, var nog tre år sedan sist, idag börjar krafterna återvända, även om jag måste erkänna att jag är dålig på att vara sjuk, jag vill upp och ut..

Fjärilarna är många såhär års, en morgon satt de på rad på en av de stenlagda gångarna i trädgården och värmde sig i solen efter en kylig natt.
This time of the year is a favourite season, so much to harvest in the kitchengarden, so many flowers and nice sunny weather.