tisdag 31 maj 2011

Näsduksträdet i söndags

Näsduksträdet, Davidia involucrata blommade i söndags i Lunds Botaniska, måste se det varje år!

Davidia involucrata is a beautiful tree in may, this one is in the Botanical garden in Lund.

fredag 20 maj 2011

Ovårdat eller medvetet?


När trädgården är stor är det inte möjligt att ha rabatter och snygga ytor överallt. En del får vara vilt, detta är ett hörn ut mot ängen, här växer löktrav, Allaria petiolata , nässlor Urtica dioica och vallört Symphytum officinale. Både löktrav och nässla är ätliga och används flitigt här i köket, kanske är detta den klimatsmarta trädgården, allt som behövs är att skörda och slå med lie en eller ett par gånger under sommaren. Lättskött ,vackert , miljövänligt och det ger både mat och gödsel i form av nässelvatten.
This is a wild part of the garden, here grows Allaria petiolata, Urtica dioica, Symphytum officinale, it is a climategarden, we get food for the kitchen from Allaria petiolata and Urtica dioica and later on I make fertilizer for the plants from Urtica dioica, "nettlewater", and it is easy to look after!

torsdag 19 maj 2011

oj vad vi väntat..

Oj vad vi väntat på Lisens lilla fölunge, tre veckor efter beräknad tid föddes han i går kväll kl 23 och så här pigg är man mindre än 12 timmar gammal!

måndag 16 maj 2011

Framsteg framför huset

Äntligen har det funnits tid till projektet framför huset, köksträdgården är grävd och sådd, gräsmattan klippt, då kunde jag ta i tu med projektet från hösten. Släpat sten, grävt och lagt pussel med stenarna var en bra sysselsättning. Framsidan har alltid varit lite konstig men i höstas började projekt omläggning och det kan du läsa om här.
Att snön kom i vägen och den långa vintern var inte dumt egentligen, jag har hunnit tänka mera och resultatet kommer att bli bättre. Att jobba med former och linjer i trädgården tycker jag är roligt som en skulptur.
Tiden till att blogga är liten och har varit liten hela våren, anledningen till detta är Österlen 360° som är en tidning, en gratistidning om kultur och Österlen. Jag och en vän, journalist Anna Gunnert har tagit över tidningen, mycket pappersarbete och många långa listor med telefonnummer att ringa har betats av, nu jobbar vi med att göra tidningen och det är det roliga, första numret kommer till midsommar, om tidningen kan du läsa här. Utöver det är det trädgårdsfotografering som upptar min tid och det är mycket att göra nu, vackert och en underbar arbetsplats att befinna sig i olika trädgårdar.

Finally there was time to continue the project infront of the house, I started in the autumn, then snow and cold weather stopped me. But the break in the work was good, it made med think a bit more and the result will be better now. How it started can you read about here
Time for blogging has been little and will be little, one resaon is the magazine "Österlen 360°" me and journalist Anna Gunnert are working with it and you can read about it here
Have an nice week!

onsdag 11 maj 2011

Humleblomster

Humleblomster Geum rivale blommar i ängen nu, jag är svag för dessa små ludna blommor, de har en fantastisk fin rödrosa färg.
Jag försöker hinna i kapp i trädgården, det går så där, snart är gräset premiärklippt och trädgården ser plötsligt ut som den är tänkt, sen var det stora omläggningsprojektet framför huset, det står still, väldigt still. Utsikten från nästan samtliga fönster i huset vetter ut mot detta kaosprojekt, till helgen kanske jag hinner..börja.
Geum rivale is flowering in the meadow, so tiny and with the most beautiful red colour. My garden is growing and I can't keep up, I try..



Av Sofie BC med bloggen " Englands vardag" kom denna awarden, den blev jag verkligen glad för, känns som en uppmuntran i bloggandet.
Detta är en blogg till kvinnor med driv och skrivlust och här är motiveringen från personen som startade awarden:

"Under de åtta månader jag har bloggat har jag stött på så många fantastiska kvinnor i bloggvärlden. Starka, kompetenta, intelligenta kvinnor med driv, jävlaranamma, ödmjukhet och talang. Kvinnor som inte gett upp trots att livet tufsat till dem ibland. Kvinnor som jag ser som mina vänner i dag och som alltid finns där för varandra när någon av oss har det jobbigt. Därför vill jag dela ut denna "girl-power award".
Jag skickar vidare till dessa begåvade skrivande kvinnorna:

måndag 2 maj 2011

Allt på en gång.

Allt blommar på en gång känns det som, vackert alldeles underbart vackert är den skira grönskan nu och alla blommor. Jag hinner inte med, jag får ärligen erkänna att jag blir stressad. Fast idag är det kallt på ett sätt bra det bromsar allt något och det ger mig mera tid..tid till att fotografera allt detta vackra.
Och så här års borde jag bara vara ute, fota och njuta, njuta efter hela långa mörka vintern, njuta av att allt faktiskt lever igen.

En alldeles ensam tulpan, vilken sort det är vet jag inte men den måste vara tålig den har stått på samma plats i 10 år och blommar snällt, men den blir inte till fler.
I köksträdgården på kanten mot fårhagen har vi fått en hög stolpe för elsladden till stängslen, och på stolpen fågelholkar, då gillar jag stolpen lite mera, först tyckte jag den var för stor..

Grävt och grävt har jag gjort, rensat och spritt hästgödsel, nästan klar, fattas två sängar av 14, sen kan det roliga börja att så och plantera. Sått lite har jag gjort redan i en säng som jag gjorde klar före de andra, men allt det roliga med att tänka ut hur det ska se ut, när vad blommar, färger och former, det kommer nu, belöning för många, långa timmars grävande.
Right now everything is happening, so many trees and flowers are flowering, so beautiful, but I can't keep up with everything, I want to take photos of all this beauty.
I have been digging and digging in my kitchengarden, finally there just are to more to dig and 12 are done. Then all the fun begins, planning and designing flowers and vegetables together.